3月24日上午，上海视觉艺术学院未来设计学院24级环境设计班全体同学在专业教师裴纹英老师的带领下，前往上海佘山翁家浜开展实地考察活动。此次考察旨在通过沉浸式调研，引导学生将课堂理论与社会实践深度融合，深化对环境设计专业的前沿认知。
本项目位于上海松江区天马山首发区核心地块，响应“乡村振兴”与“可持续旅居”国家战略，以Airbnb、Agoda、携程等平台短租空间为蓝本，设计一处兼具人文温度、地域特色与生态意识的短期租赁住宅。设计需面向多元客群，探索旅居生活的多样性、居住者的交互方式，以及自然与建筑的关系。
本项目位于上海松江区天马山首发区核心地块，响应“乡村振兴”与“可持续旅居”国家战略，以Airbnb、Agoda、携程等平台短租空间为蓝本，设计一处兼具人文温度、地域特色与生态意识的短期租赁住宅。设计需面向多元客群，探索旅居生活的多样性、居住者的交互方式，以及自然与建筑的关系。
在实地考察过程中，裴纹英老师结合翁家浜的区位特点与乡村风貌，围绕场地现状、空间肌理及人文脉络展开现场教学。她以翁家浜为例，从“乡村公共空间的活化”“景观叙事与在地文化的融合”等角度切入，引导学生以设计的目光去观察一砖一瓦、一草一木，思考如何在保留乡土本色的前提下，为传统村落注入新的功能与活力。同学不时就场地中的建筑朝向、动线关系等问题向老师请教，现场气氛专注而热烈。
与此同时，项目总经理丁工结合一线实践经验，为同学们带来了一场“从图纸到落地”的生动讲解。他围绕翁家浜项目的规划背景、设计策略及实施难点，详细拆解了从多方协调到施工推进的全过程，特别强调了在乡村建设中兼顾产业融合、生态保护与空间活化的现实挑战。丁工以现场正在推进的节点为例，让同学们深刻体会到一名环境设计师所应具备的系统思维与责任意识。同学们认真倾听，在真实的乡村语境中完成了对专业认知的一次深度拓展。
同学们认真聆听，踊跃提问，并通过拍照、笔记等方式记录场地细节与讲解要点，在真实的乡村语境中深化了对环境设计流程、场地分析方法及多方协作机制的理解。此次考察不仅拓展了学生的专业视野，也为后续课程设计与课题研究积累了宝贵的实地调研素材。
